April 2-3.  Fiftymen (Wakefield):
April Fools Honky Tonk Show.  At the Black Sheep Inn, Wakefield, 9.00 pm.  Advanced ticket sales at Bank & Third or Bank & Slater, Ottawa. Call: (613) 233-8922 or (819) 459-3228.

April 4. Backbeat.  Local band at the British Hotel, 71 Principale, Aylmer.
3:30 to 7:00 pm.
For information call: (819) 684 - 4820.

	April 5. The Wakefield Players read two plays in the radio play series "Whoopers", by Steve Walker:
"The Shaggy Beast" and "The Icemen are Coming". At the Black Sheep Inn, Wakefield, Québec.  Starts at 7:30 pm.  Tickets at the door: $5.00.  For Wakefield Players information call: (819) 459 - 1788 or go to their website: http://o-zone.ca/wakefieldsummertheatre,

April 8. Al Visser Trio (soft rock and country music). Al Visser comes originally from Aylmer. At the Aylmer Legion Hall, 59 Bancroft, Gatineau. 5.30 pm. Membership not required. Admission: $6.00 per person.
For information call: (819) 684-7063.

April 10. "Behold! The Exalted One!" An Easter Cantata at Aylmer Community Baptist Church, 22 Helenore, Gatineau. 7pm. All welcome. Refreshments following.

April 10. Chris Gardner and Whitewater. Group from Chapeau. At the River Club Rivière, Portage du Fort, 3:00 - 7:00 p.m.
For information call: (819) 647 - 5399 or email: riverclub@direcway.com

April 11. Backbeat.  Local band at the British Hotel, 71 Principale, Aylmer.
3:30 - 7:00 pm.
For information call: (819) 684 - 4820.